The occasional maker
You want to recolor one decorative model and can inspect the result manually. An accessible editor may meet that narrow goal if it opens the file, exposes the intended regions, and saves a usable project.
Test one small copy first. Check both the visible colors and the slicer's interpretation rather than treating the viewport as the final answer.